mercredi 30 mai 2012

Les masques

Dans la serie " on trouve de tout dans cette maison", voici les masques Balinais. Enfin on suppose qu'ils sont Balinais, c'est possible qu'ils soient d'ailleurs mais en tout cas ils ne sont pas d'Ishigaki.

Ca fait partie des tresors que nous ont laisse les anciens proprietaires, entre une lampe poursuite de theatre, des lances de soldats (150 a peu pres), des haches (une vingtaine) et une centaine de marteaux pour faire du mochi (la pate de riz ecrase que les Japonais mangent en Janvier).

On a donc retrouve plein de trucs, plus ou moins en bon etat, plus ou moins joli, dans les caves et dans la piece centrale au dessus du Irori.

Explication: le Irori est le foyer au centre de la maison, un foyer sans conduit de cheminee, la fumee monte a l'etage et s'accumule sous le toit, ce qui evite que les termites et autres bestioles ne mangent le toit. les objets stockees au dessus de l'irori sont donc senses etre des objets de valeur en bois que l'on protege des bestioles grace a la fumee.

Pour vous donner une idee de ce que nous avons trouve, voici une image de l'etat de cette piece quand nous avons recupere la maison.





Et donc aujourd'hui je vous montre les masques qui font peur aux enfants. si vous avez une idee plus precise que nous de leur provenance et de leur signification, et eventuellement de leur valeur marchande exceptionnelle, faites nous signe.







lundi 28 mai 2012

Miam miam































apercu dans un jardin pas tres loin d'ici au cours d'une ballade.
Elles sont encore un peu vertes....mais c'est pour bientot.
En ce moment c'est plutot la saison des ananas. Les mangues et les fruits de la passion seront a point dans quelques semaines, quand aux papayes de notre jardin, pour l'instant elles restent vertes.

dimanche 27 mai 2012

Le mur

Le nom de l'ile d'Ishigaki signifie "mur de pierre", en effet les maisons sont generalement bordees par des murs epais, assez bas, faits de pierre entassees les unes sur les autres. Ca resiste aux typhons, aux tremblements de terre, et c'est plutot joli avec quelques fleurs par dessus.

Nous avons deja ce type de murs sur 3 cotes de notre terrain. Pour le 4eme cote, la facade, l'ancien proprietaire avait voulu faire original, et avait fait construire un mur de tuiles maintenues avec de la terre.  C'est joli aussi, mais ca supporte moins bien les typhons, et quand nous sommes arrives il n'en restait qu'une bonne moitie.
Nous avons donc fait appel aux artisans locaux, pour faire construire un mur dans les regles de l'art, et nous avons eu affaire a une equipe tres, tres experimentee (la moyenne d'age doit etre a 75 ans...).
Donc le mur est en cours de construction. ca a commence comme sur la photo suivante, par un tas de 10 tonnes de pierres au mileu de la route.



et ce week end, apres 3 jours de travail (a 3 personnes) voila ce que ca donne


Le chef de l'equipe (81 ans quand meme) nous a dit que ca serait peut etre son dernier mur, il commence a fatiguer...

jeudi 24 mai 2012

Mais pourquoi tant de temps...

pour faire 3 chambres me direz vous....Nous sommes partis de loin.


Toutes nos chambres sont a l'etage de la maison, qui etait avant utilise comme salle d'exposition pour l'ancien proprietaire (le fabricant de kimonos, vous vous rappelez?). Il y avait donc d'immenses vitrines, avec des poutres enormes qui occupaient tout l'espace. Le premier chantier a donc ete de demonter ces vitrines et de les evacuer, en conservant les vitres, qui nous ont servi a faire les fenetres du rez de chaussee.







Ensuite, nous nous sommes retrouves avec un grand plateau vide de 200m2, dans lequel il a fallu faire des cloisons, des portes, des douches, des toilettes, des placards, des parquets, des fenetres...et j'en oublie surement. Evidemment, on a sous traite certaines choses (plomberie, desossage des vitrines, fenetres) mais rien que pour les cloisons j'en suis a 400m2 de plaques...


Le plateau vide




et voila ce que ca donne quand c'est fini



il y a d'autres photos sur le site  www.lelotusbleu.asia

De retour


De retour sur ce blog apres un long silence. Les derniers mois ont ete tres charges, les travaux de renovation prennent souvent plus de temps que prevu, et en tout cas ils nous ont pris tout le notre.
Pour reussir a etre a peu pres pour acceuillir nos premiers vrais clients a Golden week, nous avons travaille a un rythme infernal.
Nous avons maintenant 3 chambres terminees, 3 autres encore en travaux, et la maison commence a avoir une autre allure. Je vais vous raconter tout ca dans les prochaines messages.







La photo, c'etait mi mars, depuis ca va beaucoup mieux...