Haari festival

Hier a Ishigaki, c'etait le "Haari", la fete traditionnelle des pecheurs, qui a lieu tous les ans a la fin de la saison des pluies, pour celebrer l'arrivee de l'ete. Les pecheurs s'affrontent dans des course s de bateaux a rames.

Alors que plusieurs villages se regroupent pour faire ce festival dans le port d'Ishigaki, Shiraho continue a organiser son propre festival sur le lagon. C'est donc vraiment reste une fete de village.

Le mur (suite)

Ca y est, le mur exterieur est termine, nous avons maintenant devant la maison un vrai mur de pierre selon la tradition d'Ishigaki. Ca donne une autre allure a la facade, et autre avantage, ca ameliore notre integration dans le village. Les gens du village qui passent devant la maison nous complimentent pour le mur et semblent contents que nous participions a leurs efforts pour sauvegarder le cote typique du village.